lunes, 30 de marzo de 2020

La  ruta de los nazis en Argentina a través del cine y el periodismo.
   
Operación final.

https://youtu.be/1-g6MmZzGUg?t=6

    Uno de los personajes más siniestros del partido nazi, fue sin dudas Adolph Eichmann, sobre este siniestro personaje que se centra Operación Final, el film narra el  trabajo que hicieran agentes de la Mossad israelí para capturar a Eichmann, quien había escapado hacia la Argentina, vivía en Buenos Aires, a principios de los años 50, con la identidad falsa de Ricardo Klement.

Trama.
    Documenta la investigación que inició la Mossad al recibir inteligencia sobre el paradero de Eichmann, Chris Weitz logra mostrarnos toda la operación que llevaría a la captura del criminal de guerra.

      Eichmann  llevaba una  vida que distaba mucho de sus días como general de las SS, siendo operario de una fábrica en los suburbios de Buenos Aires. Argentina empezaba una etapa  tumultuosa, después de la derrota de Perón en 1955.  La Revolución Libertadora, instalada en el poder, auspicia el desarrollo de reuniones de burgueses argentinos de carácter ultra fascista, que reivindicaban al nazismo y en las que             Eichmann era tratado como un prócer, reconocido con identidad. En estas reuniones[1] logra infiltrarse la inteligencia israelí. Mediante  dos espías sobrevivientes de los campos de concentración; Lothar y Sylvia Hermann, se desarrollará  el hilo que finalmente terminara con la captura de Eichmann.

Ficha técnica (EEUU,2018)

Dirección: Chris Weitz
Duración: 122 minutos
Guion: Matthew Orton
Producción: Automatik Entertainment
Fotografía: Javier Aguirresarobe
Música: Alexandre Desplat

Reparto: Oscar Isaac, Ben Kingsley, Mélanie Laurent, Lior Raz, Nick Kroll, Haley Lu Richardson

     Eichmann  es interpretado magníficamente por  Ben Kingsley, que  construye al personaje, extremadamente frío, calculador,  oscuro y sin remordimientos, a la vez que le da un toque “humano” (vive en familia, que se levanta y va a trabajar todos los días como cualquiera de nosotros)
   Los agentes de la Mossad están encabezados por Peter Malkin, interpretado por Oscar Isaac, quien se luce en su papel, nos hace participes de la difícil tarea: documentarnos el dolor,la tribulación y la impotencia   de quien perdió a parte de su familia en el  el Holocausto. Melanie Laurent interpreta a Hanna Elian, que es otra de las agentes que colaboran a la captura de Eichmann, medica cuya tarea era sedarlo adecuadamente para poder secuestrarlo.
     Operación Final  retrata de manera  precisa la captura y el traslado de Eichmann.Es una pintura realista y estremecedora de uno de los sucesos más aterradores del siglo XX.

Notas relacionadas con el tema.
[1] Ver los enlaces que se publicaran al final de la reseña con información periodística que documenta esta afirmación.

viernes, 27 de marzo de 2020


En la Arena de Gijón. Entre la realidad,el amor y la guerrra.Gabriela Exilart.
“ La trascendencia del amor nos construye como personas y es el único camino para conocer el otro
       Una novela romántica, histórica, ambientada en la Guerra Civil Española. 
        Dos hermanos se cruzan en la vida de la joven Marcia, hija de un poderoso empresario. Un matrimonio impuesto por las buenas formas aunque despojado de todo sentimiento y la fuga hacia el frente de batalla, son los hilos que la escritora toma para regalarnos una crítica profunda de la Guerra Civil Española.
   Con escenas inigualables como el Bombardeo de Guernica, que nos remite a lo mejor de Picasso o la resistencia de Gijón, en la pulsación vibrante de los personajes.  

    Gabriela nos introduce en un escenario muy complejo; el Gobierno Republicano del Frente Popular,  apoyado en un principio por los anarquistas y luego, también por comunistas,resisten encarnizadamente contra el alzamiento de los nacionalistas liderados por Francoapoyados por los fascistas.Que,en superioridad de condiciones avanzan sobre el territorio de España.
   Justamente Gijón, es un punto neurálgico de resistencia a los invasores,también denominados falangistas,que logran  apropiarse del control del Gobierno,estableciendo una de las dictaduras mas atroces del SXX.Antagonismo que asume la concreción de las diferencias:sociales,culturales por ser económicas,luego devenidas en un enfrentamiento político que pretende resarcirse con la fuerza de las armas.
   En la vida no hay diferencia que pueda impedir que una mirada lo cambie todo, esta inflexión en el instante hace que se  produzca un encuentro que desencadena el amor. Éste intruso asume toda la parábola de su desarrollo: la timidez de su incipiente descubrimiento, el arrebato de un  desarrollo que impone la posesión y el desencanto de haberse posado en un objeto equivocado:Marco.La consumación del amor en una inmadurez que deja el gusto de la amargura.
Cabo Peñas
Distribución de alimentos.
    Esta metáfora ocurre en el trasfondo de una guerra civil absurda y cruel, que, en su afán destruye una civilización.
   Una pretensión de  imponerse por la fuerza de las armas, que nace fallida al no reconocer las diferencias.
   Este equívoco lleva inserto el germen de la derrota cultural que porta: prepotencia, dureza hasta la muerte, hambre que homologa a todos y tiene la impertinencia de no reconocer las clases;soldados 
 desnutridos,resignados a una comida que no es suficiente, para sostener el absurdo combate.
También los acomodados Extilart ven opacarse su esplendor, en una Gijón que ha perdido el magnificencia de su belleza.Viven en ella como exilados; ya ni el sabor salado del mar y la tibia arena les es licito disfrutar. 
 La autora nos introduce en universo de mujeres fuertes, esas que conocimos en nuestras tías,  abuelas o bisabuelas inmigrantes.
 -Purita hace el recorrido geográfico inverso de Buenos Aires a Oviedo y luego Gijón.
-Marcia fuerte, bella y atrevida, Gaia tierna, en apariencia insegura, pero lista con una inteligencia intuitiva y simple que la hará ir más allá de su propio universo permitido.
-Mary Carmen la mujer pobre, abnegada madre, con esa grandeza simple de las grandes mujeres, que en lo pequeño intuyen el banquete de una existencia amorosa, cociendo medias, buscando el sustento y amando siempre. Protegiendo a sus hijos Bruno y Marco en la pre-figuración de sus temperamentos.

   Pinturas de una feminidad incipiente, firme y  cambiante, en proceso, ellas expresan el atractivo de la belleza en todas sus dimensiones:
- Purita en la amistad fraterna, sólida y fiel.
- Gaia la encarnación de la ternura y la ingenuidad que sin embargo empujada por las circunstancias muta a un compromiso social que transformará a todos, incluso a su padre. Ampliando los contornos de un espacio que se vuelve más abarcativo humano y amoroso. 
Empinado cerca del mar.
-Marcia en su espejo de heroína juega con los perfiles de su contracara en  un duelo entre lo que se espera de ella y el deseo de sí misma.
-Blanca, la intrépida, silenciosa y guerrera que  esconde un secreto triste detrás de la máscara, siempre parca, no permitiéndose el amor, después de ese dolor tan grande que le ocupó casi todo el alma. Ella,en un momento  asume la voz del narrador para decirnos ”esta guerra nos está quitando lo poco que teníamos, ni siquiera la dignidad nos está dejando.
    Esta novela nos conecta con el alma de nuestros antepasados,re-actualiza los relatos de Marujita, de Armando y sus historias que me atrapaban cuando yo era una chiquita,en las sobremesas familiares.
   Esta conexión hace que hoy esté teñido de presencias, que me revistieron historias,a través de mi bisabuela  Gregoria y su tonada españolísima.  
                                                                                          Cristina García R,

miércoles, 11 de marzo de 2020

La desaparición de Josep Menguele. Oliver Guez(2018)  

“Sus propios camaradas de la Orden negra le temían. En la rampa dónde se clasificaban a  los judíos de Europa, ellos estaban todos ebrios, pero él permanecía  sobrio y silbaba entre dientes los compases de tosca. Con una sonrisa. No  debía abandonarse nunca a los sentimientos humanitarios“. Guez; La desaparición de Josef Menguele. (Pág.22)

Se registra su entrada en Buenos Aires en 1949 con documentación a nombre de Helmut Gregor. Se embarcó en Génova  en el North King. Menguele figuraba en las listas de los estadounidenses  como criminal de guerra. Gregor es el Ángel de la Muerte.
     No siente desarraigo.Buenos Aires desborda de bares,cines y teatros.” Como la Alemania del tercer Reich la gente profesa un auténtico culto al líder de la nación, un dúo, un oso con uniforme de opereta y un gorrión engastado en joyas. El redentor y la oprimida: Juan y Evita Perón” (pág.28)  No le preocupan los contrastes de la opereta peronista sino ubicarse, salvar el pellejo. En 1949 obtiene la tarjeta de residencia, trabajo en una carpintería de obra y se ubica en Vicente López, nadie debe saber que él es médico.
  En Argentina no existe el pasado ”nadie le pregunta donde ha vivido, el país oficialmente neutral, fue la cabeza de puente de la Alemania nazi en Sudamérica, durante la guerra”
Los alemanes blanquearon aquí millones de dólares, además  el Servicio de Espionaje montó aquí su cuartel general.
   Aquí  reencontro con algunos personajes temibles: Josef Schwammberger (liquidó el gueto de Polonia).También conoció a Kops (especialista en complots judeo-cristianos,agente de Himler en los Balcanes, Willlen Sassen que será uno de sus grandes amigos(afiliado voluntario a las SS holandesa). Conoció a Hans Ulrich Rudel, el piloto más condecorado de la historia(2530 misiones y 532 tanques destruidos).Gregor siempre ha alternado con peces gordos y mandarines, tanto en la universidad como en Aschwitz. No soporta la mediocridad.
    Conoció a Perón que tiene mucho tiempo para dedicar a los alemanes, siempre agradecido y admirado  con los oficiales del estado mayor alemán, donde él se formó, lee constantemente al varón de Von Schlieffen, Gotz y Von Clausenwitz. El general cree que triunfará allí donde han sido derrotadas Italia y Alemania.Espera que la Guerra Fría degenere. 
    Perón se convierte en un trapero al decir de Gregor; hurga en los basurales de Europa y emprende una gigantesca operación de reciclaje: gobierna la historia con los residuos dela historia. Médicos, científicos, técnicos  y criminales dotarían a la Argentina de embalses, diques misiles y centrales nuclear es para convertirse en una superpotencia. Rudy Feudé, hijo del rico  Banquero Nazi, aportó a la campaña peronista de 1946; él  junto al ex capitán de la SS Carlos Fudner armaron itinerarios de evacuación para los criminales nazis.
 Una noche de verano en el barco Centauro se  encontró con Ante Pavlevic, croata(asesinó a ochocientas cincuenta mil víctimas judía, servías y croatas),Vittorio Mussolini (segundo hijo del Duce), Carlo Scorza(ex secretario del partido fascista), el físico Ronald Richter(el mimado del presidente, le prometió fusión nuclear[1]),el jurista Gerard Bohne,ex director administrativo del Programa de Eutanasia Aktion4(realizó dos millones de esterilizaciones),también Pierre Daye, que en el estrado,realiza una arenga alentando la tercera Guerra Mundial, y la recuperación del poder para terminar con el abyecto materialismo.
     En 1940 Buenos Aires se ha convertido  en la capital de la Orden negra derrotada,aquí residen croatas, nazis, legionarios romanos, falangistas españoles, católicos integristas, asesinos, torturadores y aventureros que ambicionan
    Guez escribe un libro muy interesante por el acopio de información, la escritura nos  mantiene en vilo, logra  una mínima empatía hacia un protagonista  perverso; especialmente en la última parte en la que nos refiere su errática y continua huida a medida que  se rastrea su paradero. Su visión es crítica,  continuamente nos refiere su abyección.En paralelo hace un exhaustivo estudio de la familia Menguele en Alemania. En Navidad de 1940 muere Karl Tadeus, hermano menor de Joseph, al que siempre había odiado, oscura y privadamente.

    El 14 de julio de 1950 llegó a Buenos Aires Adolf Eichmann (con su esposa y tres hijos); quién vivirá oculto bajo el seudónimo de Richard Klement, se instaló en Tucumán donde se empleó en la empresa Capri (insumos para para hidroelectricidad). Ambos personajes se encuentran en una reunión grupal pero cada uno siente un ilimitado desprecio por el otro.
    Mientras tanto Gregor hace prosperar la empresa de maquinaria agrícola en el país, además practica abortos clandestinos para “ayudar a las jóvenes  burguesas desvergonzadas a librarse con discreción de sus pecados” Lo que aporta también recursos. En B.A la euforia por los nazis se haya en su punto culminante; los 20 de abril Menguele y su pandilla organizan una procesión con antorchas para conmemorar el aniversario del Furher, lo que normalmente acerca nuevos invitados.
   Paralelamente se acrecienta la decadencia del peronismo: Richter ha engañado al general en cientos de millones sin producir un solo voltio de  electricidad nuclear. Gregor desprecia a ese canalla católico-fascista y a la camarada que rodea al líder; débiles y tigres desalentados. 
    Ante la caída del peronismo, Gregor piensa en Paraguay, como un destino alternativo. En 1954 salió la sentencia[2] del divorcio de su mujer Irene (la muy cretina no había querido acompañarlo),se había casado con un fabricante de zapatos, y con su hijo permanecieron en  Europa.
   Con su padre y por correspondencia pergeñan un encuentro con Martha la viuda de su hermano fallecido, y su posterior casamiento con ella (muy conveniente para la economía familiar). A un espíritu perturbado como el de Menguele ,esto  le produce una gran excitación.
   Viajó a los Alpes suizos  para encontrarse con ella y su sobrino Karl, depués del matrimonio en Uruguay , se instalarán en Buenos Aires como  familia. La  luna de miel en Bariloche,  los deslumbró por el  paisaje y la confortable hospedería del hotel LLao LLao.

Residencia en Paraguay.
La rata.
 “El castigo se corresponde con la falta: verse privado de todo placer de vivir, alcanzar el más alto grado de repulsión a la vida”Kierkegaard. (pág. 120).

    El golpe del 55, además de la emisión de la orden de captura internacional de Eichmann, perturbarán su tranquila y confortable vida, además se produce la detención por la práctica clandestina de abortos en una “nación con apego a la moral que ha tenido la bondad de acogerlo”. En diarios alemanes se han publicado informaciones certeras de la vida de Menguele en Sudamérica (infidencia de una nodriza que trabajaba en la casa paterna).  Menguele, aterrado  huyó a Asunción abandonando a Martha y al hijo de ella que volverán a Europa. Ayudado por su amigo Rudel, confidente del dictador Stroessner obtendrá la nacionalidad paraguaya.
     Si bien este es un país corrupto y coactivo, nadie vendrá a molestarlo.Adoptó una nueva identidad: Lohan Herman, su rastro a estas alturas es acechado por un enemigo fuerte el comunista austriaco Herman Langebein,secretario del médico Edward Withs, jefe de Aschwitz.,quién  pacientemente acumuló datos y pruebas.En su estadía en Paraguay donde cambia también de residencia; Menguele se halla molesto, envejecido y perturbado, no se acostumbra a ese clima agobiante y pegajoso de calor.Trabaja como granjero con una familia. Añora la edad dorada del nazismo al que defiende a ultranza.En un momento está muy grave de salud afectado por un ACV, pero logra recuperarse.
    Eichmann ha sido encontrado en Buenos Aires, capturado y llevado a Israel por los servicios del Mossad [3] Enjuiciado y fusilado, sus restos esparcidos por el Mediterráneo. 
    Debe volver a trasladarse a Brasil, donde el retrato de Menguele alcanza su perfil más íntimo.Vive varios años hospedado en la granja de un matrimonio húngaro,a trescientos kilómetros de San Pablo.Un "cuchitril" de un "suburbio miserable". Las humillaciones de una vida  furtiva, contribuyen a una implacable decadencia física y una soledad afectiva absoluta.
Claustrofóbico, perturbado y solo, discurre errante por una vida no deseada; como si el destino hubiese dispuesto una forma de castigo más sutil que el de una rápida ejecución en la horca.
La trama y la incontrastable documentación, hacen este libro muy adecuado en este momento particular de la Argentina en que sale a la luz la vinculación económica y diplomática de nuestro país con la Alemania nazi.                                                                                                                 Cristina García R.


[1] La Isla Huemul, ubicada en el Lago Nahuel Huapi, permite recorrer y visitarlas instalaciones del laboratorio de Richter, observar el reactor nuclear inconcluso. El itinerario turístico tiene este plus de poder corroborar, los restos edilicios que  documentan  la conexión Nazi en Argentina.
[2] La publicación de esta sentencia en los diarios de Alemania será un dato del que se valdrán sus enemigos y el Mossad para rastrear con mucha precisión su paradero, si bien por particulares factores que el lector descubrirá, no llegan a capturarlo.
[3] Arendt Hannah(2003). Eichmann en Jerusalén. Un estudio sobre la banalidad del mal. Reconstruye el proceso.

martes, 3 de marzo de 2020

Mandela. El largo camino hacia la libertad. Autobiografía. (2016)Aguilar.

Primera parte.Adversidad.Desarraigo y Temperamento.

“Siempre he pensado que para ser  un luchador por la libertad es necesario prescindir de buena parte de los sentimientos personales que le hacen a uno sentirse individuo en vez de parte de un todo. La lucha tiene como objetivo la liberación de millones de personas, no la gloria personal. No pretendo sugerir que sea necesario convertirse en un robot, liberarse de todo sentimiento  o motivación personal, pero del mismo modo que un luchador por la libertad subordina su propia familia al pueblo, debe subordinar sus sentimientos a la causa”.Autobiografía.(pág 239).
     Nació 8 julio 1918, en un pueblo llamado Mvezo en un continente descuartizado por el colonialismo, pertenecía a la tribu de los Thembu, cuyo gobierno estaba subordinado a la administración colonial británica, hablaba el xhosa. Era el hijo de la tercera de cuatro esposas de su padre.   Su madre se llamaba Nosekemi Fany, su padre era Henry Mandela. Tenía Trece hermanos, 4 varones y 9 mujeres. Cada una de las esposas tenía su propio Kraal (una granja-  ganado-cultivos), la familia disfrutaba de una situación acomodada. Hasta que su padre fue amenazado por la falta de un buey, recibió citación del comisario para declarar, se negó a concurrir. Esto implicó el fin de la jefatura de la familia Mandela, perdieron tanto la fortuna: los títulos, el rebaño, las tierras y los ingresos. 
   La nueva situación obligó a la madre a mudarse a Qunu (aldea grande de Mvezo). Vivían en cabañas con forma de panal, paredes de barro y un techo cónico de paja, con una puerta baja. No  había carreteras, ni árboles, los animales típicos: vacas, ovejas y cabras (tierras eran comunales). La alimentación era a base de  maíz (variedad llamada zara), sorgo, las alubias y calabazas.  
   Contaban contres cabañas(para cocinar-dormir- la tercera almacén), carecían de muebles en sentido occidental (dormían sobre esteras-se sentaban en el suelo). Nelson pasaba su tiempo en el campo, desde los 5 años trabajaba como pastor “aprendí a derribar aves en vuelo con una honda, recoger miel, nadar, pescar, cabalgar. El campo de juegos era la naturaleza…Al igual que todos los niños xhosa adquirí los conocimientos fundamentales por medio de la observación”
   Sus hermanos no fueron  a la escuela, por sugerencia de terceros, su madre decidió inscribirlo a él: ”Mi padre cogió un pantalón suyo lo cortó, a la altura de la rodilla…sacó un trozo  de cordel del bolsillo y me los ciñó en torno a la cintura…nunca me he sentido tan orgulloso de ningún traje como de aquellos pantalones de mi padre.”(pág.25).
    Muere su padre.
”No recuerdo tanto el dolor que sentí como la sensación de estar a la deriva. Aunque mi madre era el centro de mi existencia, yo me definía a mí mismo a través de mi padre. Se trasladó caminando al oeste con su madre. El silencio entre madre e hijo no es una sensación solitaria. Mi madre y yo nunca hablábamos mucho, pero no necesitábamos hacerlo”... Autobiografía.(pág 27)
    Se trasladó al Gran Lugar,de Tembulandia (residencia del jefe real Jongintaba Daliyebo), regente en funciones. Este sería su tutor y benefactor en los próximos 10 años de su vida. ” Me sentía como un árbol arrancado de raíz y lanzado al centro de un arroyo, incapaz de resistir a la poderosa corriente. Experimentaba una mezcla de sobrecogimiento y desconcierto… …los delicados cimientos construidos por mis padres empezaron a desvanecerse (pág.28) Tratado como un hijo por el regente.
     Se adaptó a su vida nueva, concurría a la escuela, araba, conducía carretas, hacía de pastor. Extrañaba a su flia. Estudiaba: ingles, xhosa, historia y geografía. 
   Mandela hace una observación clave, para su posterior desarrollo como político;las ideas que posteriormente desarrollé respecto del liderazgo, se vieron profundamente influenciadas por el ejemplo del Regente en Tembulandia…Era una democracia en su forma más pura. Existía una estructura jerárquica entre quienes tomaban la palabra, pero se escuchaba a todo el mundo, jefes y súbditos, guerreros y hechiceros, comerciantes y granjeros, terratenientes y trabajadores…la democracia significaba que todo hombre tenía derecho a ser oído y que las decisiones se tomaban conjuntamente con el pueblo…como líder he atendido a los principios que siempre vi poner en práctica al regente del Gran lugar…he intentado escuchar lo que todo el mundo tenía que decir antes de aventurar mi   propia opinión. A menudo esta, representa sencillamente una postura de consenso respecto de dicha reunión.”(Pág.33 y 34) 

    A los 21 años ingresa en Fort Hare. Estudió leyes. ”Mi educación en Fort  Hare se desarrolló tanto adentro como afuera de las aulas…participaba en el centro de estudiantes cristianos, daba clases de Biblia los domingos. No solo aprendí física sino también otra ciencia exacta los bailes de salón al son del maltratado fonógrafo, pasábamos horas practicando foxtrot y vals”.Practicó fútbol, carreras, atletismo, boxeo, también teatro, empezó a usar  cepillo de dientes, inodoros  y las duchas de agua eran toda una novedad.
     El regente les arreglo un matrimonio, Mandela  y Justice en desacuerdo decidieron huir a Johannesburgo, buscaron trabajo en una mina. Nelson  de noche estudiaba en la Unisa (Universidad de Sudáfrica). Empezó a trabajar en un bufete de abogados: Witkin, Sidelski y Edelman.
    Su pobreza era mayor que cuando vivía en la aldea de Qunu; ”me era imposible llegar a fin de mes: muchas veces debía recorrer a pie los 9km a la mañana y 9 km  de vuelta para ahorrarme el billete de autobús”.
    Debido a la muerte del regente regresó a Mqhekezweni ” no  hay nada como regresar a un lugar que permanece  inalterado  para descubrir de qué modo ha cambiado uno….entonces creía que veía las cosas como eran, por supuesto también aquello era una ilusión…Seguía percibiendo un conflicto entre el corazón y el cerebro. El corazón me decía que era un Thembu…pero el  cerebro decía que  todo hombre tenía derecho a planear su futuro según sus propios deseos y a decidir el papel que quería desempeñar en la vida”1942 se graduó como abogado.
    Era necesario el nacimiento de un africano militante: conformó una liga Juvenil dentro del C.N.A. Conoció a  Evelyn Mase: mujer callada, venida del campo, se casó.  Vivía cerca de Soweto, donde nació su primer hijo, llamado Maldiva Thembekile; “disfrutaba mucho de mi vida,  me encantaba jugar con Thembi, bañarle, darle de comer y meterle a la cama a dormir con un cuento”.
    A partir de 1946 se inicia la configuración del apartheid que representaba la codificación de un sistema opresivo. El objetivo: implantar de modo definitivo y para siempre la supremacía blanca

     En 1947 fue elegido miembro ejecutivo del CNA, lecturas importantes amplían su horizonte: Marx, Engels, Lenin, Mao. “Solía tener mis mejores ideas condiciendo por el campo, con el viento entrando por las  ventanillas…consideraba la no violencia  no como un principio inviolable, sino como táctica  con arreglo a las exigencias de la situación”

La lucha es mi vida.
“Me pregunté y no por primera vez si está  justificado que descuidara el bienestar de la propia familia para luchar por el bienestar de otros. ¿Puede haber algo más importante que cuidar a una madre anciana?¿Es la política sólo un pretexto para eludir las propias responsabilidades, una excusa ante la incapacidad de atender la propia familia como uno habría querido hacerlo…La visita fue un modo de  descubrir hasta donde había llegado mi evolución personal. Vi que mi gente permanecía anclada en el mismo sitio”.Autobiografía. (Pág.193).

   Hacia 1.952 Mandela se convierte en uno de  los 4 vicepresidentes del CNA, seguía desarrollando su actividad profesional y era muy reconocido, “como abogado podía ser bastante llamativo en los tribunales. No actuaba como negro en un tribunal blanco, sino como si todo el mundo (blanco o negro), fuera invitado a mi propio tribunal….a menudo hacía gestos aparatosos y utilizaba un lenguaje de altos vuelos”.  Usaba trajes, conducía un Odsmollle colosal, hasta que  su nombre fue eliminado de los registros de abogados.
    “No teníamos otra alternativa que la resistencia armada y violenta. Una y otra vez habíamos empleado todos los recursos no violentos de los que disponíamos en nuestro arsenal (discursos, amenazas, marchas, huelgas encarcelamientos voluntarios)… Un luchador  por la libertad aprende por  el camino más duro, que es el opresor el que defiende la naturaleza de la lucha”
Alta Traición.
“No me agradaba tanto la violencia del boxeo como su técnica. Me intrigaba la forma en que había que mover el cuerpo para protegerse, como se empleaba la estrategia tanto para atacar como para protegerse y la búsqueda del ritmo para llegar a combate. El boxeo es igualitario. En el cuadrilátero el rango, la edad, el color, la riqueza son irrelevantes…Mi principal interés estaba en el entrenamiento, para mí un riguroso ejercicio era una excelente válvula de escape contra la tensión y el estrés. Era un modo de perderme en algo que no fuera la lucha política”. (pág.204)
    El 5 de diciembre de 1956 fue detenido, llevado a la prisión de Johannesburgo, acusado de alta traición y conspiración contra el gobierno; junto a   otras 140 personas (africanos, indios, blancos y mestizos).

    ”Nadie conoce seriamente a un país hasta no haber pisado una cárcel. No se debe juzgar a una nación por cómo trata a sus miembros más encumbrados, sino a los débiles, a los más humildes” 
   En Sudáfrica se produjo una gran movilización: ”El estado había construido una enorme jaula de alambre en cuyo interior debían sentarse”. La repercusión fue tal que a los pocos días se retiró la jaula.
   Se divorció de Evelyn, que  comenzó a participar de la organización Atalaya (Testigos de Jehová). Mandela no compartía  su decisión. “Yo no podía abandonar la lucha y ella no podía aceptar la devoción a algo que no fuera ella y la familia”
    Más tarde conoció a Winnie,primera mujer negra en trabajar como asistente social; pertenecía a la Pondolandia. ”Supe que deseaba casarme con ella y así se lo dije. Me fascinaba si carácter, su apasionamiento, su juventud, su valentía y su terca voluntad”. El  14 de julio de 1958 concreta su segundo matrimonio.
El 29 de marzo del 1961 el tribunal lee el veredicto: declarados inocentes, quedaban en libertad. “El veredicto fue un bochorno para el gobierno, tanto dentro del país como en el exterior, pero el resultado solo sirvió para que se cargara más agriamente contra nosotros”. El CNA había decidido no disolverse, pasó a la clandestinidad.
                                                                                                        Cristina García Reclade.